Донское книжное издательство выходит на мировой рынок благодаря Центру поддержки экспорта - DONTR.RU

Первыми о современных русских писателях узнают в Турции. Уже в этом году одно из популярных донских книжных издательств сможет не просто продавать, а самостоятельно переводить наших авторов на иностранные языки.

Первыми о современных русских писателях узнают в Турции.

Уже в этом году одно из популярных донских книжных издательств сможет не просто продавать, а самостоятельно переводить наших авторов на иностранные языки. Совсем скоро эти книги в красивом бумажном переплете, да еще и русских авторов будет читать весь мир. В этом уверены экспортеры. Этой зимой именно они поддержали творчество и доказали: экономика и книги связаны неразрывно.

«Для нас важна поддержка и развитие креативных индустрий, действующих в Российской Федерации. И несмотря на давний стереотип о том, что Ростовская область - это прежде всего край аграрный и угольный - на самом деле, в Ростовской области есть все, что только можно найти», - говорит директор Центра поддержки экспорта Ростовской области Аркадий Мурзаев.

В минувшем году объем поддержанного экспорта в Ростовской области составил более двух миллиардов рублей. В этом - может стать еще больше. В такой поддержке очень нуждались, говорят предприниматели.

«Это, в любом случае, снижение нагрузки финансовой, даже на 10% или 25%. Это очень важно, это очень помогает», - говорит директор издательства “Феникс” Олеся Фартушная.

Кстати, первыми о современных русских писателях узнают в Турции. Именно в эту страну сначала привезут книги. Ну а дальше - Италия, Германия, Китай и Иран.

«Будем печатать это под нашим собственным контролем. Будем транслировать на другой рынок, где безусловно, от продажи прав мы не имели такой возможности», - говорит главный редактор издательства “Феникс” Алексей Боровиков.

И это еще не все. Среди намеченного на ближайшее время - участие на выставке в Объединенных Арабских Эмиратах. И не исключено, что донское издательство сможет оказаться в центре внимания всех стран.

Источник

Предложить новость